La empresa y el club firman un convenio para difundir los valores del metro ligero y de este deporte
***
Company and club sign an agreement to publicise the values of light rail and basketball
Metro Ligero Oeste y el Club Baloncesto Pozuelo han firmado un convenio de colaboración según el cual la empresa será patrocinador oficial de los equipos Cadetes Masculinos durante la temporada 2008-2009. El objetivo del acuerdo es apoyar e impulsar el deporte en el municipio, así como difundir los servicios de transporte y comunicación que ofrece el metro ligero.
Estos equipos del Club llevarán serigrafiado el logotipo de Metro Ligero Oeste en sus camisetas durante la próxima temporada; además, la imagen de MLO estará presente en toda la comunicación oficial de los eventos promovidos por el C. B. Pozuelo.
Como se refleja en el convenio, válido hasta el 31 de julio de
2009, Metro
Ligero Oeste pretende "impulsar la colaboración entre la administración regional, la empresa y el baloncesto en el municipio de Pozuelo de Alarcón. Igualmente, MLO fomenta el progreso económico, cultural y social de la región, contribuyendo a la transformación y el desarrollo del municipio con un sistema de transporte urbano, seguro y respetuoso con el medio ambiente y el entorno por el que circula”.
***
Metro Ligero Oeste and the Pozuelo Basketball Club have signed an agreement under which our company will be the official sponsor of the Male Cadets teams during the 2008-2009 season. The agreement covers backing and encouragement for basketball in the municipality, as well as publicity for the transport and communications services provided by light rail.
The Pozuelo Basketball Club teams will carry screen printed Metro Ligero Oeste logos on their shirts this season. The MLO image will also feature on al official communications of events promoted by the Pozuelo B.C.
Under the agreement, which will extend until 31 July 2009, Metro Ligero Oeste will strive to "encourage collaboration between the regional administration, the company and basketball in the Pozuelo de Alarcón municipality. MLO will also promote the region's economic, cultural and social progress, contributing to the municipality's transformation and development with an urban transport system that is safe and friendly for the environment and the urban areas it passes through”.
|