El concurso tiene como principal objetivo la concienciación de los alumnos sobre la llegada del nuevo modo de transporte, haciéndoles reflexionar sobre la convivencia con el Metro Ligero en superficie, sus beneficios e innovaciones.
Las propuestas deberán ser presentadas sobre papel, siendo el tamaño máximo del mismo un DIN A4 (21 x 29 cm). Será válida cualquier técnica pictórica, fotográfica o informática. Cada clase deberá seleccionar un ganador entre las propuestas realizadas, para presentar un sólo dibujo que represente a todos los compañeros.
Los trabajos deberán enviarse, con anterioridad al
15 de junio de 2007
, a Metro Ligero Oeste, S.A. - Cocheras de Metro Ligero Oeste, Conexión con Edgar Neville (Ciudad de la Imagen) - 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid), en un sobre con el nombre del colegio, la clase y los nombres del profesor y alumno presentado.
Un jurado de Metro Ligero Oeste seleccionará el día 19 de Junio un dibujo finalista entre las clases de cada colegio que recibirá un premio. Entre los finalistas se elegira el ganador del concurso, reservándose MLO el derecho a utilizar dicho dibujo en sus publicaciones.
A la clase ganadora se le hará entrega de un diploma y un premio consistente en una visita guiada a las instalaciones de Metro Ligero Oeste y un viaje especial en uno de los vehículos de Metro Ligero.
Para el dibujante ganador habrá un premio individual que consistirá en una consola con el juego Railroad Tycoon, para convertirse en un experto en modos de transporte.
***
The competition is primarily aimed at raising students' awareness of the arrival of this new transport mode, and making them think about the convenience, benefits and innovations of above-ground light rail.
Proposals must be presented on paper, maximum size DIN A4 (21 x 29 cm). All pictorial, photographic and computer art forms are valid. Each class must choose a representative winner from amongst the entries.
Competition entries must be submitted by
15 June 2007
to Metro Ligero Oeste, S.A. - Cocheras de Metro Ligero Oeste, Conexión con Edgar Neville (Ciudad de la Imagen) - 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid), in an envelope clearly showing the name of the school, the class, the teacher and the student.
On 19 June, a Metro Ligero Oeste jury will choose a finalist from each school, who will receive a prize. The competition winner will be chosen from amongst the finalists. MLO reserves the right to use the winning artwork in its publications.
The winning class will be presented with a diploma and a prize consisting of a guided tour of the Metro Ligero Oeste facilities and a special trip on one of the Metro Ligero vehicles.
For the winning artist there will be an individual prize consisting of a Railroad Tycoon game console, to make them an expert in differnt transport modes.